Ordbok - Grammatikk
sjekk

Nynorsk oversettelse - Realismen

Oversettelse bokmål -> nynorsk

Informasjon
Informasjon
Du er ikke innlogget!

Dersom computeren kopler ut, nettet går ned, e.l. mister du arbeidet ditt.
Du bør logge inn for å kunne lagre det du har gjort med jevne mellomrom. I tillegg til å sikre deg mot datatap, får du også tilgang til arbeidet ditt når som helst uansett hvor du er.
Se 'Informasjon' øverst til høyre for nærmere opplysninger. Innlogging foretar du i menyen til venstre på hovedsiden.
Hva læreplanen sier:

Elevane skal:
  • 3.9.1 ha utvikla vidare kunnskap og dugleik som er nemnde under same mål i tidlegare kurs



  1. Realismens kjennetegn var i første rekke valget av emner. Forfatterne skulle, som Brandes sa det,



  2. "sette problemene under debatt". Det naturlige var da å skrive om problemer som fantes i samfunnet



  3. rundt dem. De skulle skrive om borgerskapet slik det egentlig var, og kritisere forhold i samfunnet.



  4. Måten de gjorde dette på var å skildre det som karakteriserte personene, holdningene og



  5. forholdene i samfunnet. Forfatterne skulle ha et budskap. De skulle sette problemene under debatt,



  6. og avsløre elendigheten de fant. Ibsen sa en gang: "Mitt kall er ei at svare, kun at spørge".



  7. Han mente at hans oppgave ikke var å komme med en ny samfunnsordning, men å sette problemene



  8. som var i samfunnet under debatt og gi folk en økende bevissthet om dem. Naturalistene mente at



  9. individet ikke hadde noen mulighet til å påvirke sine egne liv, skjebnen deres var allerede bestemt,



  10. og prøvde en å bryte skjebnen, gikk det som regel enda værre enn det ellers ville ha gjort. Ta for



  11. eksempel et menneske som aldri har hatt penger, som har vært fattig i hele sitt liv. Får dette



  12. mennesket av en eller annen grunn penger i hendene, vil han da klare å ta kontroll over sitt eget liv?



  13. Nei, mente naturalistene. Han ville mest sannsynlig drikke eller spille dem opp, eller på annen måte



  14. kaste vekk pengene. Om han ikke tok sitt eget liv før pengene var brukt opp.




Suggestions/mistakes

Forslag/feil





Bokliste
Norges mest leste litteratur den siste uken kan du kjøpe hos Haugen Bok :)
Skjønnlitteratur Generell litteratur Pocket- og billigbok
1. "Bibelen 2011" 1. "Hel ved: alt om hogging" (L. Mytting) 1. "Saras nøkkel, filmpocket" (T. de Rosnay)
2. "Gjenferd" (Jo Nesbø) 2. "Jeg er Zlatan" (D. Lagercrantz) 2. "Barnepiken" (K. Stockett)
3. "Det dyrebare" (L. Ullmann) 3. "Guinness World Records 2012" 3. "En pingles dagbok: G. Heffly" (J. Kinney)
4. "Vinterstengt" (J. L. Horst) 4. "Hurtigruten minutt for minutt" 4. "Potensgiverne" (K. B. Holmqvist)
5. "Borderline" (L. Marklund) 5. "Tungtvannssabotøren" (G. Myklebust) 5. "En pingles dagbok: Rodric ruler" (J. Kinney)
6. "Reisen hjem" (Lori Lansens) 6. "Åge: Norges største rocker" (O. J. Hoel) 6. "Hypnotisøren:kaliber" (L. Kepler)
7. "Min kamp 6" (K. O. Knausgård) 7. "Steve Jobs" (W. Isaacsson) 7. "Nådens omkrets" (J. Brekke)
8. "La Peregrina" (C. Samartin) 8. "Hvem hva hvor 2012" 8. "Morgen i Jenin" (S. Abulhawa)
9. "Jeg skal gjøre deg så lykkelig" (Ragde) 9. "Fuglesang" (Lars Svensson) 9. "Rapsgubbene" (K. B. Holmqvist)
10. "Brobyggerne" (J. Guillou) 10. "Hverdagskost og festmat" (Siv./Brimi) 10. "Hodejegerne" (Jo Nesbø)
11. "Percey Jackson 1: Lyntyven" (R. Riordan) 11. "Bli sint" (S. Hessel) 11. "Mofongo" (C. Samartin
12. "Hundreåringen som klatret.." (J. Jonasson) 12. "Brødre i blodet" (E. Johansen) 12. "Kjempenes fall" (Ken Follett)
13. "Nissen kan også brukes om..." (U. Lindell) 13. "Æresordet: Haakon og Maud V" (Larsen) 13. "Glass og aske" (A.S. Tomasevic)
14. "Huset du elsket" (T. de Rosnay) 14. "Rinnan-jævel" (Flyum/Skarsem) 14. "En dåre fri" (B. Grimsrud)
15. "Sirile gentlemen søkes" (K. B. Holmqvist) 15. "Gretne gamle gubber" (F. Bjelke) 15. "Panserhjerte" (Jo Nesbø)
Kilde: Dagbladet - oppdatert 20.12.2011
2.769.075  visitors